李娜澳大利亚公开赛2014年预先新闻发布会成绩单。 1月24日

问:你’在最后一直在最后。你觉得你吗?’在过去三年中,在不同决赛中学到了不同的东西?
李娜:当然。如果你有更多机会来到决赛,你有更多的经验,是的。所以,你知道,至少是我和Dominika,50/50。每个人都有机会赢得标题。

刚来法院,只是玩,唐’t think too much.

 

问:你认为吗?’帮助你准备了,这是过去的几年?
李娜:你 will see tomorrow (smiling).

 

问:对你有重要这是每个人希望你赢的第一个决赛吗?你觉得压力更多吗?
李娜:我 feel last year is the same, you know.  You never know what happen during the match, so yeah.

 

问:’T改变你准备比赛的方式?
李娜:我想我’准备好了。和她一样。我认为两者都应该准备好。经过六场比赛后,每个人都对最终的准备更有信心。

 

问:你击败了她四次。她从未在这里过了第四轮。她突然间’s殴打所有的大玩家。为什么你认为她这么多改善了?
李娜:为什么?她有新闻发布会吗?

 

问:是的。但是我’我问你。我被告知,玩家互相学习,互相跟随,看看结果。你跟着她吗?
李娜:我’m sorry, I’不遵循。对于我的锦标赛,我甚至没有’看看我的下一轮应该玩谁。我只关注我应该在法庭上做的事情。

 

问:她’是前100名中最小的高度。这是否存在您接近游戏的任何不同方式?
李娜:我想我仍然会尽力玩我的样子’M曾经玩过,你怎么说,我从不改变程序或改变计划,看看谁是对手对我的对手,你知道。

网球是你必须玩的运动,你怎么说,不仅对对手来说,你必须看看你应该在法庭上做些什么。更重要的是自己。

 

问:显然对小型球员提供了希望。没有’t意味着你必须大,强大,强大,在网球上取得成功。
李娜:不,网球比赛并不关心你有多高,你有多短。这是游戏。

 

问:它’她的第一个大满贯决赛。你还记得你在第一个大满贯最终之前的感受吗?
李娜:我 was so exciting, yeah.  I never think about like nervous, you know.  Just exciting to saw myself, yeah, first time in the final.

 

问:你认为吗?’有助于接受一些兴奋和神经吗?你认为这有助于在决赛中发挥更好吗?
李娜:我 think everyone will be exciting, nervous every match.  It’不仅仅是关于决赛。你必须面对这样做。

 

问:是否有可能用文字赢得多少赢得这个头衔,你赢得了什么意味着什么?
李娜:很多,因为我在这里做得很好。我真的希望我能在澳大利亚开放赢得冠军。你是如何说的,我一直期待在这里玩。

 

问:我读了一些文章,说你在服务和击中反手时更改了握把。真的吗?
李娜:是的,是的。在去年的季节后我变得很大。

 

问:你能解释一下它如何帮助你的服务和反手。
李娜:你现在可以在法庭上看到(笑声)。

当然,开始很难,因为我必须忘记像旧的事情也许我已经使用了20年。当然,第一个几天或第一周对我来说是可怕的,因为我一直想想新的一个或旧的一天。

我认为现在至少我试图改变一些东西。现在我在法庭上使用我认为非常好。

 

问:许多球员随着年龄的增长也许不’t试图改善,唐’T对他们的游戏进行了重大变化。你在卡洛斯下了。在你思考的意思是什么时候,我可以’T继续玩我总是玩的方式,我需要实际改善吗?
李娜:你在旅途中如此多年,每个人都知道你究竟在法庭上扮演什么。当然,如果我没有’T改变我可以保持在前10名,前20名,但我不能成为世界上最好的。

所以我真的很想推动自己改变一点,看。它’非常难以思考,因为如果你改变,也许你失去了老东西。你怎么说,我仍然相信自己,信任卡洛斯。我相信改变后对我有所帮助。

 

问:你 now look very natural at the net.  Is that a surprise to you?
李娜:不,我想我有很好的凌空,是的(微笑)。

当卡洛斯第一次告诉我时,你应该在凌空进入。我就像这家伙在谈论什么?一开始,我在想,嗯,为什么?我将保持100年的基线,永远不要试图来到网上。

但在他试图对我说好的方式之后。我试试。我感觉很好。还不错。特别是在去年Wimbledon,如果我失去比赛,我就会感觉到,至少我试试。我为自己找到了新的东西。

 

问:你喜欢那种风格吗?比你曾经更多的样式?
李娜:是的,我认为现在比一开始好多了。

 

问:你 have quite an aggressive game style.  Do you anticipate any changes against Dominika tomorrow?
李娜:你’LL明天在法庭上。

 

问:你’今天没有赠送任何东西?
李娜:现在不是(微笑)。

 

问:你是否惊讶她在杆紫菜竞技场中的四天内完成了三天的扰乱,在那里她从未赢得比赛以前和这种令人印象深刻的分数?
李娜:每个人都有第一次,对吗?你不能’这位玩家永远不会赢得杆紫菜竞技场中的三场比赛。如果你想赢得大满贯冠军,每个人都会通过。

 

问:今晚你做了什么来帮助自己放松?用你的团队用餐,早点睡觉,看电影?
李娜:我 mean, I just normal person so I just do the normal way.  Not special for me.  Just one match, one more to go.

 

问:你相信第三次运气吗?
李娜:我n China 6 and 8 is lucky.  I’不确定。我试着找到幸运的方式,是的。

 

问:没有明天退休,赢或失去的想法?
李娜:不,如果我输了,我才继续直到6或8。

来源: 澳大利亚开放